⚽清水エスパルス　Ｊ１復帰ならず　ＰＯ決勝、東京Ｖと引き分け

　ＪリーグのＪ１昇格プレーオフ（ＰＯ）は２日、東京・国立競技場で決勝が行われ、Ｊ２で３位の東京Ｖが２００８年以来１６季ぶりのＪ１復帰を決めた。４位清水と１－１で引き分けて、規定によりシーズン上位の東京Ｖが昇格となった。清水は１年でのＪ１復帰を逃した。
　Ｊリーグ発足から参加する「オリジナル１０」同士の対戦。清水は後半１８分にＰＫで先制したが、試合終了間際、Ｊリーグ初代王者の東京ＶにＰＫを与えた。染野に決められ、土壇場で追い付かれた。
　来季はＦＣ東京、Ｊ２優勝の町田を含め、東京をホームとする３クラブがＪ１で争うことになる。
東京Ｖ―清水　後半、ＰＫで先制ゴールを決める清水・チアゴサンタナ（９）＝国立競技場（写真部・二神亨）
【写真特集】激闘のＪ１ＰＯ決勝　

　▽決勝（国立）観衆５３２６４人
　東京Ｖ（Ｊ２・３位）　１（０―０　１―１）１　清水　（Ｊ２・４位）
　（規定により東京ＶがＪ１昇格）
　▽得点者【Ｖ】染野（ＰＫ）【清】チアゴサンタナ（ＰＫ）

　【評】清水は試合終了直前に同点とされ、東京Ｖと引き分けた。
　序盤から攻勢に出たのは清水。セットプレーや両サイドを起点にゴールに迫った。前半２８分にはＦＫの混戦から乾がフリーでシュートを放ったが、枠を外れた。
　試合が動いたのは後半１８分。相手のハンドでＰＫを獲得すると、チアゴサンタナが決めて先制した。５バック気味に守りを固めて逃げ切りを図ったが、終了間際にＰＫを与え、追いつかれた。
　
　３１年目　最低の結果　ＰＯ決勝　ＰＫに笑いＰＫに泣く　あまりに残酷な終幕だった。後半の追加時間６分。ＰＫで自陣のゴールネットを揺らされ、清水のＪ１昇格は目前で霧散した。座り込んだまま立ち上がれないＦＷ北川の横で、１６年ぶりのＪ１復帰に沸く東京Ｖの歓喜の輪がピッチに広がった。
　昇格には勝利が必須の条件の中、後半１８分に先制に成功。恒例の３バックへの布陣変更で守備時の最終ラインは厚くなり、逃げ切り態勢も整った。ところが、ＤＦ高橋のスライディングタックルがＰＫ判定を受け、暗転。「もっと落ち着いて対応できたと思っている。反省している」と責任を一身に背負った。
　ただ、試合前のプランは「２点差をつけようと言っていた」（秋葉監督）。ＰＫの１得点とシュート４本に終わった攻撃面にも引き分けという結果を招いた要因はあり、ＭＦ白崎は「相手の守備を壊しきれなかったところが今の実力」と漏らす。
　リーグ戦は最終節で勝ちきれず、勝ち点１差でＪ１自動昇格を逃した。この日も１点に泣いた。Ｊ２では群を抜く強化費を投じ、そろえた選手たちの「個の力」は圧倒的だったが、組織として結束力や反発力に乏しかった。ＭＦ乾は「これだけ勝負弱いと…去年からずっとそう」と吐き捨てるように言う。
　今季はＪ２優勝とＪ１昇格、カップ戦８強以上という目標を掲げながら、何一つ達成できずに終わった。シーズン途中の監督交代の悪循環も断てず。かつては賜杯を争っていたサッカーの聖地で、クラブ史上最低の結果が３１年目の名門の歴史に刻まれた。
　（市川淳一朗）

秋葉監督の去就流動的　清水の秋葉忠宏監督の来季去就は流動的な状況となっている。すでに指揮官が進めてきたチームづくりを踏まえて来季の編成作業に着手。Ｊ１昇格を果たした場合は続投が基本線だったが、監督選定に関わる山室晋也社長は「もう少し現場の声を聞きたい」と現時点では白紙を強調した。
　秋葉監督は４月にコーチから昇格して就任。開幕から７戦未勝利だったチームを立て直したが、Ｊ１昇格にはあと一歩届かなかった。指揮官は試合後、「ただただ自分の力のなさを感じている」と語った。
大熊ＧＭはクラブに一任　１年でのＪ１復帰を逃して過去最低の成績となったことを受け、清水の大熊清ゼネラルマネジャー（ＧＭ）は「責任は十二分に感じている」とし、去就をクラブに一任する考えを明らかにした。
　大熊ＧＭはチーム編成トップを担って４年目。今季はクラブ過去最高となる２９億８千万円の強化費を費やしながら、Ｊ２リーグ４位と目標の優勝には遠く及ばず、昇格も逃した。５季連続となるシーズン途中の監督交代も行い、長期的展望を欠いたチームづくりが続いている。自ら進退は示さず、「（クラブと）しっかり話す」と述べるにとどめた。

東京Ｖ　１６季ぶりＪ１復帰　経営難など曲折経て
　１９６９年に読売サッカークラブとして創部し、日本リーグ、Ｊリーグ草創期の象徴的存在だった東京Ｖが、紆余（うよ）曲折を経てＪ１に返り咲いた。
　三浦知良（静岡市出身）やラモス瑠偉らスター選手をそろえ、Ｊリーグ開幕の９３年から２連覇。だが、高額年俸の選手を抱えた代償は大きく、９８年に読売新聞社が撤退。２００１年には川崎市から本拠地を東京へ移転し、再出発した。
　経営難に伴って成績も落ち込み、０５年には１７位に沈んで初の降格。一度はＪ１に戻ったものの、０９年に再びＪ２へ。この年は胸スポンサーもなく、筆頭株主だった日本テレビが退いて存続危機にまで見舞われた。
　１５年間をＪ２で戦い、経営陣の混乱もあって２０年にはスポーツ用品販売大手のゼビオホールディングスの連結子会社に。変遷を外からも見てきた城福監督は「奈落の底に落ちそうな時、ネガティブな印象しか持たれなかった時を支えた人たちがいる。その事実があって、今この舞台に挑めている」と話していた。もがき続けた名門が、復活への階段を上がった。
　